种类与基础

什么是中国镲?
形状、声音、历史与用法

一片形状古怪、边缘向上翻起的镲片。一敲下去,就会发出粗粝而充满冲击力的声音。在架子鼓的各种镲片中,中国镲的个性几乎无出其右。它从哪里来?为什么要倒着装?开孔和不同尺寸又会带来什么变化?下面我们一步步来看,途中也会附上声音对比。

VEQUS Cymbals 编辑部

什么是中国镲?

中国镲(VEQUS MasterCollection -Brilliant- CHINA)

第一次见到它时,你也许会怀疑是不是有人装反了。

一般的镲片从中间的镲帽向边缘平缓地向下倾斜。中国镲起初也是如此,但在接近边缘的地方突然改变方向,外缘向上翻起。如今,大多数中国镲的镲帽都是圆形的,和吊镲很像。

它的声音,一言以蔽之,就是粗粝且充满冲击力。敲下的瞬间泛音就迸发出来,没有吊镲那种圆润的扩散感,取而代之的是一种直冲耳朵的锐利感。正因如此,有些鼓手干脆称它为“trash cymbal”。

然后是它的安装方式。中国镲常常被倒过来安装,镲帽朝向地面。这样一来,翻起的边缘就朝下了,你可以像敲吊镲一样,用鼓棒从侧面敲击边缘。

FIG.1
一般的镲片向边缘平缓倾斜,而中国镲的外缘在接近边缘处向上翻起。倒过来安装后,这圈翻边朝下,就可以像吊镲一样从侧面敲击边缘。第一个画面切开前半部分,展示截面(示意 CG)。

话虽如此,这些特征适用于许多中国镲,但并非全部。镲帽的形状各不相同,有些型号本来就是正着装的,还有少数甚至不是圆形的。说到底,决定一片镲片是不是中国镲的,与其说是形状,不如说是声音。

关于吊镲、叮叮镲等其他镲片的作用,请参阅镲片有哪些种类?

倒装并不是中国镲的“正确”装法。有些鼓手把它正着装,敲击翻起的边缘。就连鼓手们对于哪一面才是正面,看法也不一致。

起源:中国的钹

顾名思义,它的根源在中国。

金属打击乐器很早以来就是中国礼仪音乐、军乐和宗教音乐的一部分。最有名的例子就是钹。它成对使用:把棱角分明的镲帽当作把手握住,两片面对面相互撞击。如今在京剧等传统舞台音乐中仍能听到它的声音。一些传统中式风格的中国镲至今仍保留着棱角分明的镲帽,这很可能就是当年为了方便握持而形成的形状所留下的痕迹。

手持一对中国钹、相互撞击的演奏者
成对手持、面对面相互撞击:这是这类镲片在中国的传统演奏方式。

这个名字源于西方人把这种形状的镲片称为“China”镲片。中国有许多与钹同类的乐器,形状和声音各不相同,但在西方音乐中,它们都被统称为“China 型”镲片。

另一点值得了解的是谱系上的差异。如今架子鼓上的大多数镲片都源自土耳其传统,声音丰富而舒展。中国镲则出自另一条谱系,以锐利、粗粝的声音见长。可以说,中国镲之所以被当作“效果镲”,正是因为它不同的出身直接体现在了声音上。关于镲片本身的故事,请参阅镲片的历史与演变。

在架子鼓上已有 100 多年

说起“中国镲”,大多数人会想到摇滚或金属乐。但中国镲与架子鼓的渊源,可以追溯到出人意料的久远年代。

舞台是 1910 年代的美国,正值拉格泰姆流行、爵士乐诞生前夕。那个时代的录音中听到的镲片,听起来并不像现代镲片,而是带有钹那种尖锐、刺耳的声音。当时的架子鼓照片中,常常能看到一片中国镲被倒过来装在底鼓上方。换句话说,倒装的中国镲早在一个多世纪以前就已经存在了。

为什么是中国镲?没有人能确定。土耳其镲片当时在美国仍然很难买到;耐用性和价格也许起了作用;那种声音也很适合当时热闹、略带喧闹的音乐。很可能是多种原因综合的结果。

到了 1920 年代,土耳其风格的镲片接过了主角的位置,中国镲则成了为乐曲增添异国风味的“效果”。不过,到 1920 年代中期,已经有鼓手同时配置两者并切换使用,这可以说是如今用多片不同音色镲片组成配置的早期形式。

FIG.2 中国镲在架子鼓上的 100 年 1910 年代 架子鼓的主角,倒装在底鼓上 1920 年代 土耳其镲片取而代之, 中国镲成为“效果” 1920 年代中期 鼓手开始同时使用两者 1940–50 年代 进口中断,西方厂商开始自行生产 1970 年代 倒装中国镲随融合爵士乐普及 此后 成为摇滚与金属乐的必备镲片 *年代为大致时间
中国镲在架子鼓上的一个世纪:起初是主角,后来成为效果镲,自 1970 年代起又重新成为许多配置中不可或缺的一员。

下一个转折点是战争。1940 至 50 年代,来自中国的进口中断,西方镲片厂商开始自行生产中国型镲片。

接着是 1970 年代。据说融合爵士乐鼓手比利·科布汉姆(Billy Cobham)大胆地演奏倒装的中国镲,这种做法迅速传播开来。从那以后,中国镲成为摇滚、重金属和前卫摇滚中必不可少的镲片。

什么时候用它?

中国镲的用法没有唯一的正确答案。以下是一些最常见的用法:

  • 作为单次重音(用于齐奏重音或加花的结尾)
  • 用它来打节奏型,保持律动
  • 用鼓刷或槌来演奏
  • 叠在另一片镲片上(叠镲)

放在哪里、怎么演奏,都由你决定。

中国镲并不都一样

“中国镲”这个词,在形状和声音上涵盖的范围都很广。下面以 VEQUS 的 Brilliant 系列为例,看看它的多样性。

大致可分为三类:不开孔的“常规”中国镲、开孔的中国镲,以及小尺寸的中国镲。

不开孔的中国镲(VEQUS MasterCollection -Brilliant- CHINA)
CHINA
开有 6 个大孔的中国镲(VEQUS MasterCollection -Brilliant- VENT CHINA 6-hole)
VENT CHINA 6-hole
开有 12 个大小孔的中国镲(VEQUS MasterCollection -Brilliant- VENT CHINA 12-hole)
VENT CHINA 12-hole
开有许多小孔的中国镲(VEQUS MasterCollection -Brilliant- REVO CHINA)
REVO CHINA
TABLE.1 — Brilliant 系列中国镲(截至 2026 年 10 月)
名称特点尺寸
CHINA不开孔16", 18", 20"
VENT CHINA大孔:有 6 孔版本,以及结合大小孔的 12 孔版本16", 18", 20"(6 孔与 12 孔均有)
REVO CHINA许多小孔16", 18", 20"
VENT CHINA (MINI)小尺寸,6 孔10", 12"

听一听比读文字更快。下面是 Brilliant 系列中国镲的并排对比。

开孔会带来什么变化?

第一次看到开了孔的镲片,你也许会疑惑为什么要这么做。这些孔是有意开的。

开孔会减少振动的金属量。因此,一般会听到以下这些变化:

  • 反应更快:敲下的瞬间声音就出来
  • 延音更短:声音迅速消散,更干脆、更紧凑
  • 叠镲时空气更容易排出:与下面那片镲片之间困住的空气更少

所以,当你想要短促、锐利的重音,或者打算叠镲时,开孔镲片是很受欢迎的选择。

不过,开孔会让音高变高还是变低,就不能一概而论了。这取决于孔的数量、大小和排列方式。几个大孔与许多小孔,即使都算“开孔”,思路也截然不同。

FIG.3
从上方看的开孔布局。VENT CHINA 采用大孔;REVO CHINA 则在镲面上分布着许多小孔。四片都是中国镲,但开孔方式改变了它们的声音。

下面是 18 英寸 Brilliant 系列的不开孔中国镲、VENT CHINA(12 孔)和 REVO CHINA。由于尺寸和系列相同,你可以单独听出开孔带来的效果。

CHINA (18")
VENT CHINA 12-hole (18")
REVO CHINA (18")

尺寸如何改变声音?

镲片尺寸与声音之间有相当明确的趋势。大镲片音量更大、音高更低、延音更长。小镲片反应更快、声音更高、消散得更快。中国镲也是如此。

最常见的尺寸是 16 英寸和 18 英寸。到了 20 英寸以上,泛音的铺展会丰富得多,有些甚至可以像叮叮镲一样用来打节奏型。另一方面,12 英寸及以下的中国镲有时被称为“中国水镲”,常用于短促、锐利的重音或叠镲。

TABLE.2 — 尺寸与声音(一般参考)
尺寸声音常见用途
10"–12"高、短、锐利快速重音、叠镲
16"反应快,音量适中以重音为主
18"反应与音量平衡良好重音与打节奏型
20"音量大、音低、延音长打节奏型、大音量段落

请记住,这只是一个粗略的参考。尺寸并不是唯一的因素,厚度也很重要。同样的尺寸下,较厚的镲片往往音高更高。重量和表面处理也会在很大程度上改变听感。

下面是 16 英寸和 18 英寸的 Brilliant 系列中国镲,以及小尺寸的 VENT CHINA (MINI)。听同一系列的不同尺寸,差别很容易分辨。

CHINA (16")
CHINA (18")
VENT CHINA (MINI) (10", 12")

总结

中国镲也许是最容易让人意见分歧的镲片。它粗粝而充满冲击力,而正是这种个性,让它在架子鼓上留存了一百多年。

重音、节奏型还是叠镲:根据用法不同,同一片镲片可以展现完全不同的面貌。先想想它在你的配置中该放在哪里,是一个很好的起点。